う段 Dan U / Nivel U / Forma jisho / 終止形&連体形
Solamente tenemos una expresión para este sonido y es el coloquial afirmativo.
En el diccionario, aparecen los verbos en esta terminación, por eso, lo denominaron «Jisho Kei (forma diccionario)» en la enseñanza japonesa para extranajeros. Ah, y tiene otros nombres también, «Futsuu Kei (Forma normal; cotidiana)» y «Forma corta» dependiendo de los libros de texto.

え段 Dan E / Nivel E / 已然形・仮定形&命令形
Hay 3 conjugaciones para este nivel. Imperativo muy fuerte, potencial y un tipo de condicional*.
*Condicionales hay 4 en total. Son と、ば、たら y なら.
Imperativo fuerte (¡A «hacer»!)
Raíz + e
雪よ降れ
(ゆきよ ふれ)
YukiYo Fre
*雪よ(ゆきよ)Yuki yo: Oh, la nieve 降れ(ふれ)F(u)re: ¡qué se caiga del cielo!
Potencial (Puedo «hacer»)
Raíz + eru

漢字が沢山読める
(かんじが たくさん よめる)
KanjiGa Yomeru
*漢字(かんじ)Kanji: Carácter Han 沢山(たくさん)Takusan: Muchos 読める(よめる)Yomeru: Poder leer
Condicional (Si lo «hace»)
Raíz + eba

何度も書けば上手くなる。
(なんどもかけば うまくなる)
Nandomo Kakeba UmakuNaru
*何度も(なんども)Nandomo: Muchas veces 書けば(かけば)Kakeba: Si escribe 上手くなる(うまくなる)Umaku naru: Será habilidoso
お段 Dan O / Nivel O 未然形
Al juntar el sonido «ou» a la raíz de un verbo podemos expresar «¡Vamos a hacer!» (“let’s do it” de inglés).
Volitivo (¡Vamos a «hacer»!)
Raíz + ou
Grupo I «quitar -u y añadir -ou»
Nadar: 泳ぐ(およぐ) Oyogu ⇨ 泳ごう(およごう) Oyogou
Leer: 読む(よむ) Yomu ⇨ 読もう(よもう) Yomou
Ir: 行く(いく) Iku ⇨ 行こう(いこう) Ikou

ビールを飲もう!
(びーるを のもう!)
Biiru Wo Nomou!
*ビール(びーる)Biiru: Cerveza 飲む(のむ)Nomu: beber
… seguimos un poco más.
Todo lo que hemos visto hasta ahora han sido solamente la conjugación de los verbos de Grupo I pero, ¿qué pasaría con los de otros grupos? Pues, son más sencillas. Por ejemplo, GII siemple termina en sonido «ru» y se conjuga con esta parte. En caso de «Let’s 〜», añadir よう.
Grupo II »quitar -ru y añadir -you»
Comer: 食べる(たべる)Taberu ⇨ 食べよう(たべよう)Tabeyou
Empezar: 始める(はじめる)Hajimeru ⇨ 始めよう(はじめよう)Hajimeyou
Olvidar: 忘れる(わすれる)Wasureru ⇨ 忘れよう(わすれよう)Wasureyou
¿Y el grupo III? Hay sólo dos verbos y son irregulares, los cuáles hay que memorizar.
Grupo III
Hacer, Jugar algo: する Suru ⇨ しよう Shiyou
Venir: 来る(くる) Kuru ⇨ 来よう(こよう)Koyou
Formal
Ya que hemos visto más detalles de la expresión «Vamos a 〜», habría que terminar la explicación.
En los verbos de nivel formal, la terminación es «Mas – Masen«. Vamos a conjugar esta parte diciendo «Mashou».
終わりましょう。
(おわりましょう)
Owarimashou