Curso de japonés 2023-2024

皆さん!新学期が始まります。今年度も改めて、よろしくお願いします

Minasan, Shingakki ga hajimarimasu. Konnendo mo aratamete, yoroshiku onegai shimasu.

¡Vuelta al cole!

¡Vamos a empezar el nuevo curso escolar con mucha energía!

 

Ya es hora de que nos empecemos a poner en contacto para organizar los nuevos grupos de clase.

 

Algunos alumnos ya han contactado conmigo para inscribirse a las clases. Si deseas formar parte de una de las clases contacta conmigo a través de WhasApp, llamadas o e-mail. 

Tel. 652 91 00 37 

 

mail: Solamikyoushitsu@gmail.com

Matrícula gratis solo este mes

Matrícula anual de 30€ gratis para los que se apunten en septiembre

 

¡No pierdas la oportunidad!

Recuperación de las clases

¡Importante!

 

Con más de 24 horas de previo aviso, se pueden cancelar y recuperar las clases particulares y las clases grupales pequeñas de hasta 3 personas en Solami Kyoushtisu. Por otro lado, las clases de otros grupos no se pueden recuperar salvo por la indisposición del profesor. 

Recuperación SolamiKyoushitsu

Empezar, continuar y terminar + verbo en japonés

Objetivo

En este artículo, comentaremos sobre las terminaciones Hajimeru, Tsuzukeru y Owaru (“~はじめる”,  “つづける”, “~おわる“)  y  Dasu “~だす“ que es parecida a Hajimeru. 

Hajimeru, Tsuzukeru y Owaru

¿Has oído hablar de estas expresiones? ¿O encontraste este artículo porque quieres aprenderlas? 

Pues hay una buena noticia, son expresiones más fáciles en comparación a otras.

Éstas son las traducciones más usadas para estas expresiones:

 

 

“~はじめる”es “empezar a hacer ~”   

“つづける” es “continuar haciendo ~” y

“~おわる“ es “terminar de hacer ~”

 

Y… ¡ya! sin más. 

Conjugación: 

Forma Masu (Renyou-kei) + はじめる·つづける·おわる



Para obtener esta forma gramatical, hay que quitar el sonido Masu de la la forma Masu, que es simplemente la versión formal de los verbos. En caso del Grupo I, también podemos interpretarla como la conjugación que se sitúa en el nivel “-i” (Renyou kei). Si no estás familiarizadx con estos términos, lee este artículo primero. 

 

Como su conjugación es relativamente sencilla, vamos a ver los ejemplos directamente:

ejemplo 1

①Verbo en formal ます⇨②quitar  ます

勉強します⇨勉強し

beǹkòùshì-más(u)⇨ beǹkòùshì-   

⇨③añadir はじめる,つづける u  おわる

勉強しはじめる

べんきょうし はじめる

beǹkòùshì-hàjìméru 

“empezar a estudiar”

ejemplo 2

①Verbo en formal ます⇨②quitar  ます

歩きます⇨歩き

arùkì-más(u)⇨arùkì-     

⇨③añadir はじめる,つづける u  おわる

歩き続ける

あるきつづける

arùkì-tsùzùkéru

“continuar caminando”

ejemplo 3

①Verbo en formal ます⇨②quitar  ます

雨が降ります⇨雨が降り

áme ga furì-másu⇨áme ga furì-

⇨③añadir はじめる,つづける u  おわる

雨が降り始めました。

あめがふりはじめました

áme ga furì-hàjìmèmáshta

“la lluvia empezó a caer”

ejemplo 4

①Verbo en formal ます⇨②quitar  ます

お昼ご飯を食べます⇨お昼ご飯を食べ

Ohìrùgòhàǹ wò tàbè-masu⇨Ohìrùgòhàǹ wò tàbè-



③⇨añadir はじめる,つづける u  おわる

お昼ご飯を食べ終わった。

おひるごはんをたべおわった。

Ohìrùgòhàǹ wò tàbèòwátta

“Hemos terminado de comer”




Dasu “~だす“

Como he mencionado anteriormente en este artículo,  Dasu “~だす“ se parece a Hajimeru ”はじめる”. Pues, la declinación Dasu es “empezar a hacer — de repente”. Hajimeru no conlleva esta sensación de sorpresa pero Dasu, sí.

Conjugación: 

Forma Masu (Renyou-kei) + だす



Ejemplo

①Verbo en formal ます⇨②quitar  ます

雨が降ります⇨雨が降り

áme ga furì-másu⇨áme ga furì-



⇨③añadir だす

雨が降りだした。

あめがふりだした

áme ga furì-hàjìmèmáshta

“la lluvia empezó a caer de repente” 




Clases de japonés Solami Kyoushitsu

Características de las clases

A día de hoy, estés donde estés, puedes aprender un idioma desde cualquier sitio si dedicas un poco de tu tiempo cada día gracias a internet. 

Sin embargo, no todos somos capaces de hacerlo solos. Por ejemplo, a mí me ha costado, y me cuesta todavía estudiar español. Si no me hubiera apuntado a las clases, no habría podido sacarme el C2.

Existen varios centros para estudiar japonés en el mundo. Uno de ellos es Solami-Kyoushitsu. En este artículo hablaremos de las características más destacadas de Solami en comparación a otros, son las siguientes:

Otros centros

  • No te dejan cambiar de grupo aunque haya desniveles. 
  • Tienes que pagar todo el curso y no puedes cancelar las clases.
  • No hay clases para niveles altos.
  • No puedes preguntar las dudas a los profesores fuera del horario. 

Solami Kyoushitsu

  • Puedes cambiarte de grupo en cualquier momento por cualquier motivo.
  • Puedes cancelar y recuperar las clases flexibles con el previo aviso de 24h. 
  • Existe la opción de reembolso de las clases flexibles no realizadas.  
  • Hay clases de niveles altos, N2, N1, traducción y preparación para las oposiciones. 
  • Puedes preguntar al profesor cualquier duda que tengas a través de WhatsApp y correos. 

Empezamos ¡ya!

No lo dejes para «más tarde», aprender un idioma es para toda la vida y cuanto antes lo obtengas, mejor.  Si lo aprendes pronto, lo puedes disfrutar más tiempo. 

El estudio autodidacta es muy importante pero no te quedes en la burbuja, sin ningún sensei que corrija tus errores, tampoco habrá manera de saber si la comprensión es buena.  

 

Si tu finalidad es aprender japonés más personalizado, a tu ritmo, en Madrid o por Zoom desde el horario centro europeo, SolamiKyoushitsu podría ser la opción para elegir. 

Clases presenciales – in person lessons Chamartín (Madrid)

SolamiKyoushitsu Renewal Open - Reapertura: 20/02/2023

Reapertura próxima semana. Las clases presenciales vuelven. Solami-chan is back! 😉 In-person lessons will be available

– Monday to Friday starting next week (20th FEB 2023).

– Both in Spanish and English (different groups)

– in a business area @madrid. *Online lessons are available as well, of course. We’ll keep on running! #clasesdejapones #japonés #japan #japanese #escueladejaponés #learnjapanese

N3 vocabulary mini test 11

N3ボキャブラリーミニテスト(11)

N3ボキャブラリーミニテスト(11)

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 11

眩しい まぶしい bright / brillante
苦しむ くるしむ suffer /  sufrir
語り合う かたりあう talk together / conversar, hablar entre sí
冷える ひえる cool down, get cold (❌風邪 かぜ get a cold, flu) / enfriarse (algo que no estaba caliente ni frio)
冷める さめる cool down (high to low temperature) /  enfriarse (algo que estaba caliente)
重ねる かさねる pile up / apilar, acumular

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 11


眩しい まぶしい bright / brillante


苦しむ くるしむ suffer /  sufrir


語り合う かたりあう talk together / conversar, hablar entre sí


冷える ひえる cool down, get cold (❌風邪 かぜ get a cold, flu) / enfriarse (algo que no estaba caliente ni frio)


冷める さめる cool down (high to low temperature) /  enfriarse (algo que estaba caliente)


重ねる かさねる pile up / apilar, acumular

N3 vocabulary mini test 10

N3ボキャブラリーミニテスト(10)

N3ボキャブラリーミニテスト(10)

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 10
了解する りょうかいする understand / entender, consentir, aprobar
あきれる あきれる be amazed, be disgusted / quedarse atónito
くっ付ける くっつける attach / adjuntar
目がない めがない have no eye for→being extremely fond of, love / gustar mucho
目が回る めがまわる dizzy / marearse, «me da vértigo»
ためらう ためらう hesitate / dudar si —

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 10


了解する りょうかいする understand / entender, consentir, aprobar
あきれる あきれる be amazed, be disgusted / quedarse atónito
くっ付ける くっつける attach / adjuntar
目がない めがない have no eye for→being extremely fond of, love / gustar mucho
目が回る めがまわる dizzy / marearse, «me da vértigo»
ためらう ためらう hesitate / dudar si —

N3 vocabulary mini test 9

N3ボキャブラリーミニテスト(9)

N3ボキャブラリーミニテスト(9)

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 9

思いつく おもいつく think of, come up with / ocurrirse a uno
ろくな〜ない ”Won’t become a decent adult.” / «No —- decente, bueno»

はげ bald / calvo
ほがらか ほがらか Cheerful / Alegre
おとなしい おとなしい quiet, gentle, well-behaved / tranquilo, apacible, bien educado

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 9

思いつく おもいつく think of, come up with / ocurrirse a uno
ろくな~ない ”Won’t become a decent adult.” / «No —- decente, bueno»

はげ bald / calvo
ほがらか ほがらか Cheerful / Alegre
おとなしい おとなしい quiet, gentle, well-behaved / tranquilo, apacible, bien educado

N3 vocabulary mini test 8

N3ボキャブラリーミニテスト(8)

N3ボキャブラリーミニテスト(8)

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 8

ふざける ふざける to joke, talk nonsense / bromear
力を入れる ちからをいれる put in effort, emphasis / hacer un esfuerzo, enfatizar
ゆでる ゆでる boil / hervir
ましな ましな less objectionable,»Even such a friend is better than no friend (at all)» / Mejor que nada, mejor que otro
楽な らくな easy, confortable / cómodo, confortable
耳にする-耳が遠い みみにする-みみがとおい hear – be (slightly) deaf / oír – ser duro de oído

JLPT N3 vocabulary mini test / Mini exámenes de vocabulario N3 Ver. 8

ふざける ふざける to joke, talk nonsense / bromear
力を入れる ちからをいれる put in effort, emphasis / hacer un esfuerzo, enfatizar
ゆでる ゆでる boil / hervir
ましな ましな less objectionable«Even such a friend is better than no friend (at all)» / Mejor que nada, mejor que otro
楽な らくな easy, confortable / cómodo, confortable
耳にする耳が遠い みみにするみみがとおい hear – be (slightly) deaf / oír – ser duro de oído

JLPT N3 Vocabulary Mini tests

N3 ボキャブラリー ミニテスト

語彙力が足りなくて、N3の試験に不合格になってしまった学生さんと作りました。日々の日本語教育・学習にお役立てください。少し変わった例文もありますが、悪しからず。

6 words for each test / 6 palabras por cada uno. 

↓まとめ問題60単語↓

N3 ごいを増やそう!1

継続は力なり!N3合格目指して頑張ろう!